wilde dood

14 Sep 2024
9 PM
Galerij
Main language: Dutch and Portugese, with Portugese translations

An ant circle forms when a group of army ants loses its pheromone trail and becomes separated from its colony. Circling, the ant seeks to find its trail again. There is no guarantee of return, no witnesses to the mourning. And yet, traditions survive the violence of destruction and extermination.

In “wilde dood” (wild death), poet marwin vos and artist Uýra reveal traces of loss, destruction, and mourning. Language and body are employed to question the distinction between individual and ritual, colony and human, ecology and nature.

Excerpts from marwin vos’ poetry collection “wilde dood” will be recited by Nguyá»…n Thị Mai and Frances Welling.

Uýra presents her performance ‘Espiral da Morte’ (Spiral of Death).

All contributions are multilingual.

Programma Read My World 2026

Van 10 t/m 12 september in de Amsterdamse Tolhuistuin. Ontdek een gevarieerd aanbod van programma’s in het Nederlands, Engels en meertalig. We zorgen er vanzelfsprekend voor dat alles voor iedereen toegankelijk is, met vertalingen voor zowel de gesproken onderdelen op het podium als de geschreven teksten.